giovedì 10 febbraio 2011

Red carpet or tapis roulant?

Sono un disastro....lo ammetto...e' piu' di una settimana che marco visita..ma questa sera,piu' agguerrita che mai...do inizio a una sfida contro me stessa..no,non si tratta della maratona,che comunque resta la sfida principale...ma,ho visto che tra i frequentatori del mio blog,ci sono persone da diversi paesi del mondo,che magari passano di qui solo per curiosita',senza capire un tubo di quello che scrivo..
per cui...da stasera...il blog diventera' bilingue!!!!!
anche col vostro aiuto...parlo bene l'inglese,ma quanto a scriverlo,beh..non lo faccio mai,mi serve esercizio..se sbaglio qualcosa,siete autorizzati a correggermi...anzi,fatelo per favore...magari in privata sede,cosi' mi evitate la figuraccia...:D
Dunque...settimana intensa,un sacco di gente noiosa che mi stressa,ma ginocchio a parte,una buona settimana per la corsa..un kiletto se ne e' andato e i muscoli iniziano a tonificarsi sempre piu'!!!
sara' che dopo le sfilate dei Golden Globe mi sono un po' persa con la fantasia...immaginando di avere un guardaroba come quello delle star(ma mica starlette...superstar!!) e di poterlo indossare tutto il giorno...
ovviamente ci vuole una forma invidiabile,e io ho ancora un po' di strada da fare...
pero' andiamo...cosa paghereste per potervi sbizzarrire con un fantastico abito da sera di quelli da un milione di dollari?Insomma...Winona Ryder si e' presentata ai Globe(o erano i Sag...mi sa che erano i Sag) awards con un vestito da sposa!!!da sposa capite?????io per metterlo sarei costretta a sposarmi!!!!!!
Se c'e' una cosa che abbiamo imparato da Carrie Bradshaw e' che la moda e' arte e che dobbiamo indossare qualsiasi cosa ci piaccia e si intoni con un paio di Manolo(nel limite della decenza si intende)!!!!
Ho una serie di abitini da poter far impallidire una super fashionista,ma causa il mio lavoro... mi trovo sempre in jeans,maglietta e scarpe sneackers..beh,forse basterebbe essere nel mood giusto..ma alzarmi alle 6,30 per farmi 1 ora di macchina,mi toglie ogni iniziativa...
Forse se avessi una stylist privata,come le star hollywoodiane sarebbe piu' facile...sicuramente sarebbe piu' fico!!!
ricordo lo scorso anno a Los Angeles,girando in macchina nei pressi della casa di George Clooney(che vive in un posto favoloso sulle colline di LA),ho visto una casa,tutta vetri,con una vista mozzafiato...dov'erano appese decine di vestiti...uno show room..e di li a poco,una favolosa signora californiana avrebbe fatto incetta di pezzo da sfoggiare durante le passeggiate a Beverly Hills...
Ora,io frequento una zona decisamente meno pittoresca,pero' a volte vorrei dare un calcio alla comodita' delle Timberland e infilarmi un tacco 12 su cui stare allegramente per 11 ore,dolorante ma fascinosa!!!!
Potermi presentare con uno dei vestiti di Enz's(stupenda boutique newyorkese,specializzata in abiti rockabilly)..avere decine di RayBan(la mia ossessione) e centinaia di borse!!
Gli uomini cercano di interpretare da sempre il legame spirituale che unisce una donna e la sua borsa,ma credo che alla fine capiranno il mistero del cervello umano,senza mai arrivare a questa risposta..
Perche' la borsa( o un paio di scarpe) e' la miglior amica di una donna?
Lo so,i diamanti sono i veri amici delle donne,ma oggi,visto che parliamo di super guardaroba ci limitiamo a questa meraviglia,senza la quale non potremmo vivere..che cammina al nostro fianco in ogni momento..
Io lo so perche'...ma non voglio svelarvi segreti dell'universo femminile...
Meditate gente..io intanto, sfoggio uno splendido sorriso,prendo il mio strascico da red carpet...e vado sul tapis roulant!!!!!!


I'm a mess .... and I admit it ... I didn't write anything here from more than a week .. but tonight, more fierce as ever ...  I start a challenge against myself .. no,  isn't the marathon, which still remains the main challenge ... but I saw that some of  the visitors of my blog,  are people from different countries, who may pass by here just for curiosity ,without understanding anything I write .So,this evening ,the blog will become bilingual !!!!! thanks to your help too...
I speak a good English , but how to write it, well .. I never do, I need some exercise .. if I'm wrong, you are allowed to correct me ... well, do it please ... perhaps in  private, so I can avoid a bad figure...: D
So ... busy week, lots of boring people stressed me, but my painful knee apart, a good week for running .. I lost one kilogram and the muscles begin to tone up more and more!
After the Golden Globes I am a bit lost through the imagination ... U know.. having a wardrobe like that of stars (but no simple starlettes ...I'm talking about superstars!) and allowed to wear it all day .. of course it takes to be in a perfect shape, and I still have to work on it.. :D
But come on ... what  would u pay to be able to wear a fantastic evening dress,a million dollars dress..
 I mean ... Winona Ryder was at the  Globes (or were  Sag ...I think more probably Sag  ) Awards with a wedding dress! a wedding dress,undestrsand????? I could wear it only at my wedding !!!!!! If there's one thing we learned from Carrie Bradshaw is that fashion is art art and we have to wear whatever we like and matches with a pair of Manolo (within the limits of decency I mean )!!!!
 I have a number of dresses to be able to embarrass a super fashionista, but due to my work ... I am always in jeans,t- shirt and  sneakers .. well, maybe it will just enough to be in the right mood,but getting up at 6.30 .. 1 hour drive, it stoles from me any desire... 
Maybe if I had a personal stylist, as the Hollywood stars would be easier ... certainly would be super cool!
I remember last year in Los Angeles, drivin' near  George Clooney's home (who lives in a gorgeous place hidden on LA's hills), I saw a house, windows everyehere, with a breathtaking view and all around the main room... tens of clothes ... a show room .. and a little later, a wonderful californian lady would buy tons of clothes to show off while walking in Beverly Hills ...
Now, I live an area far less picturesque, but sometimes I would like to kick the comfort of my Timberland and put on my feet a 12cm heel to stay happily for 11 hours, painful but fascinating!! Wear clothes like Enz's one (beautiful boutique in New York, specialized in rockabilly clothes) .. get tens of RayBan (my obsession) and hundreds of bags!
Men always try to understand the spiritual bond that unites a woman and her bag, but I think it's more possible they'll understand the mystery of the human brain, and never get to this answer .. Why a bag (or shoes) are women's best friend? I know, diamonds are the real friends of  women, but today, we are talking about super wardrobe and we'll limit ourselves to this wonder, without which we could not live .. who walks beside us in every moment ..
I know why '... but I will not reveal the secrets of the female universe ... Think people .. Meanwhile, I'll show a beautiful smile, taking my red carpet taildress... and I'll go on the treadmill !!!!!!


                                       

martedì 1 febbraio 2011

Everybody talks about my blog.....

Oggi pensavo a un argomento di discussione per la serata,ma il lavoro e' stato frenetico,quindi i miei neuroni erano fin troppo impegnati a fare sinapsi tra di loro nel tentativo di sperato di venir fuori dal caos e di portare a termine tutti i progetti che avevo in ballo per oggi..Quindi,come segno di protesta per l'idea che tarda a uscire,ho issato il cappuccio della felpa sulla testa...
Perche' quando si lavora,o comunque si e' impegnati in un'attivita' il cervello corre e come ti rilassi un attimo bam!!le idee spariscono di colpo e la testa va sotto vuoto spinto..che fastidio!!!!Pero' una cosa che mi procura un piccolo(piccolo???:D) sogghigno c'e'...Stavo curiosando nella statistica visite,e con grande,immenso piacere vedo che ci siete!!!Insomma,non siete solo un parto della mia fervida autoesaltazione,mi leggete davvero...:)
Beh,anche se (a parte un paio) non so chi voi siate,vi ringrazio..Un po' di incoraggiamento fa sempre piacere,specialmente quando si e' un pochino egocentrici come la sottoscritta...
Ieri parlavo di Cattelan,l'artista,con Paolo..E lui mi raccontava di quello che avesse sentito in un'intervista,ovvero che Cattelan e' l'uomo piu' timido del pianeta e usa le sue opere come linguaggio per esprimersi aggirando la timidezza...Premetto di non essere una sua ammiratrice.Posso capire il fatto che sia un artista di rottura,che faccia cose che gli altri non fanno,che abbia il coraggio di realizzare opere assurde che lasciano un pensiero a tutti(positivo o negativo che sia),pero' gran parte delle sue opere,rappresentano se' stesso..Ovvero e' anche un egocentrico..
Parlottando dichiaravo a mani basse la mia profonda timidezza,che mi ha condizionato la vita,finche' non ho deciso che la miglior difesa e' l'attacco e ho concretizzato questo mio pensiero in un' unico concetto...la faccia di kiulo!!quella che mi salva sempre in ogni situazione..
E come il grande Cattelan,da novella aspirante fotografa quale cerco di essere,la stragrande maggioranza dei miei lavori,sono autoritratti..Ne ho finito giusto uno venerdi'..una serie di una ventina di autoritratti ai quali non so ancora che fine faro' fare..
Quindi io e Cattelan qualcosa in comune ce l'abbiamo...siamo timidi e siamo terribilmente egocentrici..Pero' ci separa la faccia di kiulo,motivo per cui lui e' un'artista di fama mondiale con quotazioni stellari e io una farmacista!!!
Che ci vuoi fare?A chi il pane e a chi i denti no?A lui tutti e due!!!!
Ma il mio ego e' contento in ogni caso delle vostre visite,ma cosi' contento che oggi ho azzardato un piccolo acquisto,cogliendolo come un segno,sapete no?tipo l'apparizione della cometa per i re magi,o di un negozio che vende articoli di Hello Kitty....
Guardate un po' che bella maglietta mi sono comprata...alla faccia di Cattelan!!!!!!